Breathtaking wildlife footage pulled from the filmmaker’s vast collection, made even more poignant when paired with Louis Armstrong’s timeless lyrics.